katia

Psylex Lab

Katia Benaiges Saura

Katia Benaiges-Saura es contratada predoctoral del Departamento de Lingüística y Literaturas Hispánicas, y miembro del Instituto de Patrimonio y Humanidades de la Universidad de Zaragoza, donde realiza su tesis doctoral sobre el procesamiento lingüístico y cognitivo del espacio y el movimiento en las lenguas de Aragón.

Sus líneas de investigación incluyen la Psicolingüística, la Tipología Semántica y la Sociolingüística, así como el estudio sobre el movimiento, la deixis y el bilingüismo. Su tesis doctoral, dirigida por la Dra. Iraide Ibarretxe-Antuñano y la Dra. Mª Teresa Moret-Oliver, investiga las diferencias y las semejanzas que existen en el procesamiento cognitivo y lingüístico de las nociones semánticas de espacio y movimiento por parte de hablantes nativos de las lenguas de Aragón (español, catalán y aragonés). En concreto, busca determinar si los recursos lingüísticos que ofrece cada una de estas lenguas influyen en la forma en la que estos hablantes comprenden y describen el espacio y el movimiento; así como establecer qué factores pueden ser cruciales en este procesamiento, tanto por las características (socio-)lingüísticas de sus hablantes como por su contexto lingüístico.

Es graduada en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza y egresada del Máster Universitario en Lingüística Teórica y Experimental de la Universidad del País Vasco. Ha redactado el CatAragonario, un diccionario dialectal en línea sobre el catalán de Aragón, impulsado por el Gobierno de Aragón.

Desde 2022 pertenece al grupo de investigación de referencia Psylex (UZ-DGA H11_17R). Al mismo tiempo, es miembro del proyecto Motivación, iconicidad y arbitrariedad en el procesamiento del lenguaje multimodal (MOTIV-PID2021-123302NB-I00) y del proyecto Metáforas multimodales en las lenguas de Aragón: la cosmovisión del PODER y del TIEMPO desde la perspectiva diacrónica hasta la realidad psicolingüística (MultiMetAR-LMP143_21). Así mismo, colabora en varios proyectos de innovación docente y en actividades de difusión y divulgación científica de la Universidad de Zaragoza.

Publicaciones destacadas

  • Benaiges-Saura, K. (2022). El léxico dialectal del Matarraña: la fitonimia de Monroyo, Alazet, 34, 25-62.
  • Benaiges-Saura, K. (2023). Flora y etnobotánica en la comunidad de habla de Mont-roig (Teruel). En Ariño-Bizarro, A. / López-Cortés, N. / Pascual, D. (ed.). En torno al lenguaje: nuevas aportaciones al estudio lingüístico. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 153-176.
  • Benaiges-Saura, K. / Santacoloma, J. / Marroquín, A. (en prensa). Codeswitching en bilingües de euskera y castellano: un estudio sobre la direccionalidad del cambio. En Millar, E. (ed.). Entrelazando lenguas y culturas: perspectivas actuales en torno a la Adquisición y didáctica de lenguas, Estudios lingüísticos y traducción. Madrid: Dykinson